Town and Country San Diego Town and Country San Diego

Reservar una habitación

Town and Country San Diego Town and Country San Diego

ACOLCHANDO LA COCINA + GRIFO

Town and Country San Diego Town and Country San Diego

Nuestras actividades

Town and Country San Diego Town and Country San Diego

Reserve un espacio para eventos

SEGURIDAD SEGURIDAD

Su seguridad es primordial para nosotros mientras se hospeda en el resort. Esta página contiene información sobre cómo mantenerse seguro y también qué hacer en caso de una emergencia. Si necesita asistencia de emergencia ahora, marque 911 o 0 para llamar al operador del hotel.

Seguridad

  • Cierre la puerta de forma segura siempre que esté en su habitación y utilice todos los dispositivos de bloqueo proporcionados. Asegúrese de que las puertas correderas y de conexión estén cerradas correctamente. Asegúrese de que todas las puertas estén cerradas con llave cuando salga de su habitación.
  • Como precaución, guarde todos los objetos de valor en la caja fuerte ubicada en su habitación.
  • Confirma quién está en tu puerta usando la mirilla. Podrás verificar si se trata de un empleado del hotel marcando 0 y pidiendo hablar con recepción.
  • No deje las tarjetas de acceso de su habitación en las mesas, en la piscina ni en ningún otro lugar donde puedan perderse o ser robadas.
  • Esté atento al ingresar a los estacionamientos y no deje objetos de valor en su vehículo.
  • Si ve o escucha alguna actividad sospechosa, informe sus observaciones a la gerencia o marque 0 y solicite hablar con el equipo de seguridad.

Seguridad

  • Observe todas las señales y siga todas las reglas alrededor de las piscinas, el gimnasio y las áreas de recreación.
  • Vigile a los niños pequeños en todo momento, especialmente dentro o cerca de piscinas, toboganes y jacuzzis. Tenga en cuenta que las piscinas y el jacuzzi no tienen salvavidas de servicio.
  • Las señales de advertencia en el resort están destinadas a su seguridad. Le pedimos que los lea y los obedezca.

Tenga en cuenta

  • Inmediatamente después del check-in, familiarícese con su habitación y las precauciones de seguridad. Verifique si las ventanas se abren y hacia dónde conducen las puertas.
  • Ubique la alarma y las salidas de escaleras más cercanas. Cuente las puertas entre su habitación y las salidas de las escaleras.
  • Adquiera el hábito de colocar su tarjeta de acceso en el mismo lugar y llévela siempre al salir de su habitación durante una emergencia, ya que es posible que necesite volver a entrar.

En caso de incendio

  • Notifique al operador del hotel o al departamento de bomberos marcando 0 o llamando al 911.
  • Si hay humo, tome su tarjeta de acceso y gatee hasta la puerta de salida con las manos y las rodillas. El humo y los vapores se elevan.
  • Antes de abrir la puerta, siéntala con la ESPALDA o con la mano.
    • Si la puerta está CALIENTE, no la abra ya que puede haber fuego afuera. Llene la bañera con agua, coloque sábanas o toallas mojadas debajo de la puerta para evitar la entrada de humo. Mantenlos húmedos usando la cubitera de hielo. Abra la puerta o ventana corrediza de vidrio y encienda el aire acondicionado. Si las paredes se sienten calientes, échales agua. Utilice una toalla mojada alrededor de la cara y la nariz (para protegerse del humo y los vapores). Señal de ayuda.
    • Si la puerta NO ESTÁ CALIENTE, ábrala lentamente y avance hacia la salida de la escalera más cercana. Cierra la puerta detrás de ti y cuenta las puertas detrás de ti. Gatea, no corras. Manténgase al lado del pasillo donde se encuentra la puerta de salida. Advierta a los demás cuando pase por el pasillo. Active la alarma contra incendios si es posible.
    • EVITE LOS ASCENSORES y nunca utilice un ascensor para salidas de emergencia. Utilice la escalera para salir. Si hay humo en la escalera, busque otra salida. A medida que el humo sube, no se dirija al techo. Las puertas del tejado se mantienen cerradas.
    • NO SALTE si está por encima del tercer piso, ya que es posible que no sobreviva a la caída. El pánico y el humo son las mayores víctimas en los incendios de hoteles. El conocimiento puede ayudarle a mantener la calma y escapar de forma segura.

En caso de terremoto

  • Durante un terremoto es importante mantener la calma. La mayoría de las lesiones ocurren cuando las personas entran o salen de los edificios. Si estás dentro, quédate dentro. No te apresures a salir. Métete debajo de una mesa o siéntate cerca de la cama y mantente alejado de ventanas y espejos.
  • Si estás afuera, quédate allí. Aléjese de árboles, edificios, líneas telefónicas y eléctricas y diríjase a un área abierta.
  • NUNCA utilice ascensores hasta que hayan sido inspeccionados por seguridad. Utilice las escaleras sólo después de recibir consejos de seguridad.
  • Es típico que se produzcan réplicas durante varios días después de un terremoto inicial. Normalmente son menos graves y disminuyen con el paso del tiempo.
  • Después de un terremoto, el personal del resort o el personal de emergencia darán más instrucciones y el próximo curso de acción.

Download the Resort App

Our app makes it easy to check in digitally, book activity and dining reservations, access your reservation info and more!